2022年10月23日,由厦门大学主办,重庆师范大学承办的第九届海峡两岸口译大赛西南区赛通过在线视频形式举行,来自重庆、贵州、四川、云南等多所高校的参赛选手相聚云端。我院2022级英语翻译硕士牛靖云总成绩排名第二,荣获一等奖。本次口译大赛分两轮。第一轮主旨口译汉译英涉及罕见的极端天气——高温热浪,英译汉则谈到工作场合与同事交流的技巧;第二轮交替传译则主要围绕未来技能展开,汉译英涉及数字人才与企业数字转型,英译汉谈到专业型人才的培养以及终身学习。我校选手牛靖云在两轮比赛中沉着冷静、从容不迫、稳定发挥,凭借较高的综合素质以及中英双语水平,最终荣获西南区赛一等奖,并晋级国赛。
/ 校园活动
回顾完往年的博硕论坛后
CQUer们
是不是已经按捺不住
和优秀学长学姐们
线下见面了呢?
不要迟疑,不要犹豫
各位参加
博硕论坛的小伙伴们
请自觉遵守
学校疫情防控要求
填写防疫承诺书
自觉佩戴口罩
并接受体温检测
出示健康码、行程码
和核酸阴性证明
/ 校园活动
优秀的学长学姐娓娓道来
分享他们的学业科研成长之路
如何有效阅读文献
如何正确看待读博与就业
如何放平心态,应对投稿被拒
……
你的硕博之路
就此启程!
回顾完往年的博硕论坛后
CQUer们
是不是已经按捺不住
和优秀学长学姐们
线下见面了呢?
不要迟疑,不要犹豫
在这里
让我们一起成为更好的自己!
/ 校园活动
马先生历任工程师、高级工程师、教授级高级工程师,桥隧处副总工程师、总工程师、中铁二院工程集团有限责任公司副总工程师等职。参加工作以来,先后参与或主持过喜旧溪大桥、清水河大桥、板其二号大桥、李子沟、花土坡大桥等重点工程的设计、科研与施工工作,主持审定的已建成或正在施工和即将施工的大跨、高墩及特殊复杂预应力混凝土桥梁结构有二十余座,在桥梁设计领域做出了突出贡献。2001年获“詹天佑成就奖”和“四川省学术和技术带头人”称号,同年享受政府特殊津贴;2002年获“部专业技术带头人”称号,2004年获“全国工程设计大师”称号。
/ 重大人物志
地点:
位于逸夫图书馆南方向。
开放时间:
全天开放,22:30左右熄灯。
小U建议:
这里清早常有人在这晨练,白天时常有队伍训练,每晚都有许多同学健步如飞的身影,氛围极佳,是不错的运动场所。观众席最外围一圈被绿荫环绕,很适合散步。
/ 校园活动
学生代表大会是广大同学依法依规行使民主权利参与学校治理的机构,是学校民主管理和民主监督的基本形式之一。“学生代表是大家的知心人,一定要做到切实为同学服务,解决大家的生活学习中的各项痛点。”这是学生代表大会召开的初衷,也是最重要的意义之一,全心全意为同学服务,不该只是一句口号,而应真正落到实处。
/ 校园活动
此外,虎溪校区的学生们还反映到操场运动设施使用手续不明晰、场地少、部分草坪有待修缮的问题。在教学楼、实验楼、宿舍与图书馆方面共同存在的问题则偏重于基础设施的老旧化。在老校区进行采访时,有同学提到了研究生院楼的通风效果差等问题,这些都需要深入探索,挖掘可行的解决措施。
学生代表表示,走访活动不仅是为了了解学生在学校的生活中遇到的困难,更是为了学校的未来建设建言献策,共筑美好学校环境,培养学生的主人翁意识,为未来实践工作积累经验。参与采访的法学院学生代表田曦哲说:“走访活动真正地贯彻了从学生中来到学生中去,学生代表也真正的成为了服务同学的‘同行者’。”
/ 校园活动
10月9日,由重庆大学学生会开展的学生代表“六大育人场域大走访”活动在重庆大学A区、B区和虎溪校区举行。学生代表走进学校食堂、操场、教学楼、实验楼、图书馆、宿舍等场所,向各位同学收集对加强校园建设可行的建议。
为全面贯彻落实习近平新时代中国特色社会主义思想,深入践行习近平总书记关于青年工作的重要指示精神,重庆大学学生会策划了一系列活动,此次“六大育人场域大走访”活动就是其中重要环节之一。本次活动围绕食堂、操场、教学楼、实验楼等六大育人场域,面向全校同学征集校园建设现存问题与相应处理方法,从而推进“三全育人”建设。各受访同学积极回应,提供了许多可行性强的建议。
/ 校园活动
2022年10月20日下午3点,为进一步促进2023届毕业生同学求职就业,提高就业质量,光电工程学院在学生宿舍11舍的活动室开展了就业指导沙龙。本次活动由2019级本科生辅导员汪庆春老师主持,吸引了意向就业的同学参与此次活动。
/ 校园活动
情谊第一,比赛第二。此次高尔夫联谊赛,赛出了重庆大学校友们的凝聚力和向心力,展示了校友间团结奋进、积极向上的精神风貌。
/ 校园活动
随后,广东省重庆大学校友会杨炼会长发表了贺词。杨会长对本次联谊活动的成功举办表达了祝贺,同时感谢深圳校友高尔夫俱乐部及球队的邀请,今天的活动圆满举办,得益于广深两地校友的大力支持与热心参与。最后,杨会长表示让我们共同相约,期待下一次广深两地校友再聚。
除此之外,筹备方还准备了丰富多彩的抽奖环节,在校友们的欢声笑语中,重庆大学深圳校友(美越杯)高尔夫联谊赛完美落幕。对于所有校友来说,是否获奖都变得不那么重要。以球会友、以赛传情、多多聚会才是各位校友最真诚的愿望。
/ 校园活动
晚宴环节,重庆大学校友总会深圳校友分会会长包学平对此次联谊赛的成功举办发表了致辞。包会长表示,2021年重庆大学校友总会深圳校友分会高尔夫球队在应宪会长、高宏队长等校友的带领下完成了换届,重出江湖,升级成立了深圳校友高尔夫球俱乐部,以球会友,凝聚校友力量,并于2022年6月29日牵头创立了重庆大学“小鸟爱心基金”,助力母校发展,得到了广大重大校友球友的大力支持。希望通过高尔夫这项运动,弘扬越飞越高的小鸟精神,凝聚校友力量,共同发展。
/ 校园活动
10月16日,重庆大学校友总会东莞校友分会在校友之家举行茶话联欢活动。来自东莞社会各行业的十余位80/90年代的校友欢聚一堂,喜迎二十大,共话校友情。
/ 校园活动
近日,重庆大学校友总会创新创业创投联合会与重庆大学校友总会MBA/EMBA校友分会——“走入忽米”工业互联网与数字化转型专题活动圆满落幕。
活动正式开始前,忽米高级副总裁王艺谚 带领大家参观忽米(总部)园区展厅,为到访校友详细介绍了忽米“三位一体”模式、忽米数字孪生工厂、忽米标识解析二级节点平台建设运营情况、忽米占星者旋转类设备预测性维护传感器应用及忽米赋能企业数字化转型等运营成果。
重庆市原副市长余远牧总结讲话指出,忽米起点高、站位高、工作实、接地气,短短几年时间成长为国内头部工业互联网企业。同时,他也希望忽米能再接再厉,在赋能制造业数字化转型的道路上能够越走越远,越走越宽。
/ 校园活动
2022年9月24日,在重庆大学校友总会深圳校友分会户外俱乐部的组织下,重庆大学校友及其家属、朋友共计23人齐聚桃源村地铁站,向塘朗山发起“挑战”,此次活动是俱乐部本年度最为特殊活动之一,活动成员不仅能欣赏沿途美景,登高远眺,还能沉浸式体验大型娱乐节目——《猴王戏诸侯》。
在李郑鑫校友的带领下,活动成员组队向山顶发起冲刺,虽然路途拥挤,但大家却依然觉得收获满满。
/ 校园活动
9月24日,重庆校友会公管分会一行二十余人,聚集在南山群峰之巅的南山1898小住读山店开展了“喜迎二十大,共进新征程”秋游活动。
当天下午,公管分会的校友们陆续来到了活动现场,在黄子华会长和苏德怀监事长的带领下,校友们一起参观游览了充满“人文-艺术-聚会-空间”氛围的“南山会馆”和“读山美术馆藏品展”并拍照留念。会上,与会人员讨论并上报了公管分会推荐给重庆大学校友总会重庆校友分会理事、监事人员名单。同时确定了下一次活动主题及时间,并就疫情后各自工作生活做了交流。与会校友踊跃发言,对公管分会最近工作予以肯定,对公管分会今后的发展献言献策,希望公管分会未来发展越来越好。
/ 校园活动
中国共产党第二十次全国代表大会将于2022年10月16日在北京召开,按照党章规定和党中央统一部署,全国38个单位选举产生了2296名党的二十大代表。重庆大学优秀校友、重庆市大渡口区人民检察院高级检察官、“莎姐”办公室主任梅玫光荣当选。同时,10月6日,央视新闻联播报道了梅玫校友的工作风采
/ 校园活动
2022年10月16日上午10时,中国共产党第二十次全国代表大会在人民大会堂隆重开幕,光电学院党委组织师生党员、入党积极分子及发展对象代表近50人在主教1201会议室集体观看了党的二十大开幕会直播盛况,习近平同志代表十九届中央委员会所作的报告掷地有声、催人奋进,全场同志认真聆听、深入学习领会报告精神。
/ 校园活动
2022年10月21日20:00,重庆大学光电工程学院在腾讯会议开展2022年光电工程学院介绍宣讲及学生会招新二课活动,光电工程学院党委副书记、纪委书记刘俊、辅导员罗莎、团委学生会各部门负责人及报名二课活动的各位同学参加了此次会议。
会议通过宣讲的方式向大家介绍了光电工程学院的背景以及团委学生会各部门的具体职责,旨在深入介绍光电工程学院的发展历程、专业背景、师资力量等情况以及团委学生会的具体职能、能力培养等方面。
本次会议分为四个阶段。会议伊始,主持人李佳瑞介绍了参会人员和本次会议开展的相关流程。
其次,光电工程学院党委副书记刘俊发表讲话。在讲话中,刘俊书记对光电工程学院的发展历程、教学水平、专业背景、优秀毕业生等方面进行了简要的介绍。刘书记对各位参会同学表达出殷切的希望,期待着大家在今后的学习生活中无限投入、发奋图强,能够在不久的将来成为国家的栋梁。
/ 校园活动
为营造良好学术氛围,拓展学术领域,2022年10月20日15:00,由中共重庆大学光电工程学院委员会、重庆大学光电工程学院团委研究生会主办,光电工程学院仪器硕士五支部承办的学术交流专题讲座—“光电大讲堂20讲”在腾讯会议成功举行。本次光电大讲堂以“新型智能器件与先进检测技术研究”为主题,邀请了5名相关领域方向的优秀研究生做学术报告,报告学术氛围浓厚,讨论热烈。
/ 校园活动